|
EVENEMENTS
Région Aixoise
|
|
EVENEMENTS
Région Aixoise
|
|
AVRIL 2016
Remise de Médaille à Lucette Burtin et les 80 ans
de l’exploitation!
La médaille lui a été remise par Jean Millet
membre du bureau de l’union nationale des entreprises du paysage.
Orpheline, Lucette est adoptée par la famille
Cathiard.
En 1960 Lucette rencontre François Burtin
originaire du Bourget du lac boulanger d’origine, puis employé à La
Savoisienne.
Louis Claudius Cathiard fondateur de
l’exploitation Cathiard Burtin commença sa carrière comme jardinier au
Mirabeau.
Lucette reçoit en héritage l’exploitation
horticole de la famille Cathiard qu’elle va développer avec l’aide de
ses 2 fils Claude et Bernard.
En fin de cérémonie, Lucette reçut également un
bouquet de poireaux en cadeau, le poireau étant le symbole du Mérite
Agricole sous les applaudissements d’un nombreux public dont plusieurs
élus dont Marina Ferrari la marraine de ces 80 ans.
Ce fut l’occasion aussi de fêter 120 ans
d’horticulture à Aix les Bains, retracés dans un fascicule réalisé par
Joël Lagrange du service des archives municipales d’Aix les Bains.
Aujourd’hui il reste 3 exploitations horticoles
sur Aix les Bains exploitées par les familles Burtin, Falcoz et
Lamberlin, 1 exploitation maraîchère avec la famille Favrin et 1
exploitation viticole avec la famille Jacqueline.
Assemblée générale de l’UPA
Environ 200 personnes se sont déplacées pour
entendre le rapport moral du président en compagnie du député maire
Dominique Dord, Marina Ferrari, Marie Pierre Montoro, Nathalie Schmitt
et Jean Max Nadau trésorier de l’association.
Dans son rapport moral, le président rappelait les
manifestations organisées en 2015 avec notamment des rencontres avec
Hervé Gaymard à l’occasion de la sortie de son livre « Bonheurs et
Grandeur », Laurent Wauqiez ou encore François Fillon, avec pour 2016
une date déjà arrêtée en ce qui concerne la Garden Party au restaurant
du golf qui aura lieu le 24 juin 2016.
Après l’assemblée, une projection était proposée à
l’ensemble des participants concernant le projet de faisabilité des
travaux prévus dans les Anciens Thermes en présence des architectes et
des constructeurs potentiels.
De nouvelles vues des surélévations pour le
logement au-dessus des Thermes ont été présentées avec notamment une
ouverture avoisinant les 40m entre les 2 séries surélévations,
qui redonne une vue dégagée sur
la Dent du Chat notamment en se plaçant du côté de la Reine Hortense,
tout en ménageant un grand espace pour déambuler.
AG de l'association Aix Événements
Le programme 2016 est copieux avec le 5eme
Carnaval Vénitien qui vient de se dérouler, un nouveauté avec le
concours de chant chansons française « Les Voix du Lac » en 3 étapes,
l’animation dansante d’été au théâtre de Verdure, la journée enter amis,
soirée dansante barbecue au théâtre de Verdure, les samedis en nocturne,
le Grand bal populaire du 14 juillet, le repas dansant savoyard,
concours d’illuminations, participation à Musilac.
Sur l’année, l’ensemble des bénévoles consacre
7842h à l’association.
Pour le député maire, cette association crée du
lien social, vous mettez dans la ville une forme de bonne humeur à
travers toutes ses manifestations. Quand on reprend le calendrier
annuel, ce que vous faîtes est énorme car derrière chaque ligne, il y a
de nombreuses de travail, de bénévolat.
Sans vouloir s’immiscer dans le progarmme, le
député maire verrait bien la création d’un festival de Chorales.
Cette sympathique AG a été l’occasion de fêter les
90 ans de Monique Bel, une des fidèles bénévoles de cette association.
Nouveau plan FISAC pour les commerces
C’est le 2eme plan pour Aix les Bains et le
dernier car ce dispositif a été arrêté, remplacé par du financement
d’appel à projet.
Le financement est assuré par la Ville, l’Etat, la
CCI et les commerçants pour un montant de 586 480 €uros.
Le 1er plan FISAC conduit à Aix-les-Bains s’est
déroulé de 2003 à 2012.
Au total, sur ces 3 tranches de 3 ans, ce sont
près de 3 millions d'euros qui ont été investis par tous les partenaires
: Ville, Etat, commerçants et FAAC dans cette première opération : 1760
000 euros environ en Fonctionnement et
1 550 000 euros environ en investissement.
124 vitrines commerciales ont été soutenues pour
leur rénovation, La rue de Genève a été requalifiée, L’auvent
périphérique et les auvents extérieurs de la halle ont été refaits, Le
passage Boccara a été rénové.
De nombreuses opérations d'animation ont été
conduites : patinoires, défilés de mode etc... Les chèques Aix K Do ont
été lancés et l'office du commerce a été ouvert.
Dès 2013, la ville et les commerçants ont
travaillé à l'écriture d'un nouveau plan FISAC afin de ne pas laisser
retomber la dynamique engagée.
Il fallait respecter un délai de carence de 2 ans
avant de pouvoir prétendre à une nouvelle opération.
Les nouvelles directives sur le FISAC changent le
champ d'action de celui-ci.
Désormais, les nouvelles technologies font l'objet
de toutes les attentions pour accompagner les commerçants vers les
nouveaux modes de consommation.
Le commerce non sédentaire fait également partie
des priorités fléchées par l’État.
Dans ce contexte, la Ville avait proposé un FISAC
axé sur 3 grandes priorités :
•
Accélérer l'utilisation des technologies Web dans
les commerces et développer les ventes en ligne.
•
Lancer les études pour la rénovation complète de
notre halle et construire un nouveau marché de plein vent.
•
Maintenir développer le commerce dans tous les
quartiers de la ville.
Un premier dossier a été déposé en 2014, puis
retravaillé début 2015 et la notification d'acceptation est parvenue en
février 2016.
Ce nouveau FISAC comporte 8 fiches action en
fonctionnement et 3 fiches actions en investissement.
Au total, son enveloppe financière, tous
partenaires confondus est de 586 480 euros HT sur une durée de 3 ans.
Part ville pour infos : 125 000 euros HT, Etat /
FISAC : 122 500 euros HT et CCI / CD 73 : 14 000 euros HT soient environ
45 % de participation des acteurs publics.
FAAC 40 000 euros HT (7%)
Commerçants : 48 % rénovation des vitrines.
Les différentes actions :
Fonctionnement :
Etude rénovation de la halle : 45 000 euros HT
Poste animateur Fisac : 23 000 euros HT
(participation)
Numérique Web 360 ou app. Commerce Aix. 51 500
euros HT
Développement des sites internet marchands avec la
CCI Achat ville : 24 000 euros HT
Signalétique numérique : étude. 9730 euros HT
Animation commerciale : 2900 euros HT
Étude et élaboration d'une charte pour les
enseignes, vitrines et terrasses : 21 000 euros HT
Étude de consommation sur les quartiers dits
prioritaires : 18 000 euros HT
Investissement : Marché de plein vent : 38 700
euros HT, Dispositif de sonorisation fixe : 52 650 euros HT, Aides
directes à la rénovation des vitrines : 300 000 euros HT
Les commerces ayant déjà bénéficié du FISAC ne
pourront faire l'objet d'une aide sur cette opération.
Un plafond minimum de dépenses est à réaliser pour
pouvoir bénéficier du soutien du FISAC.
Les opérations individuelles de moins de 10 000
euros ne peuvent être aidées. Le plancher est abaissé à 7 000 euros pour
les activités ambulantes.
De ce fait, la ville souhaite maintenir une
enveloppe dans le cadre du plan façade pour aider les commerçants qui ne
seraient pas dans les critères du FISAC à embellir ou rendre accessible
leurs commerces.
Plusieurs inscriptions au cours de la « Porte
Ouverte »
Vingt-cinq prospects en provenance, de l’Ain, de
la Haute-Savoie, du Nord Isère et de la Savoie se sont déplacés.
Ces personnes ont pu visiter les locaux,
rencontrer des enseignants et des anciennes élèves qui leur ont fait
part de leur expérience au sein de cet établissement et de leur
insertion professionnelle.
Plusieurs inscriptions ont été enregistrées au
cours de cette journée sur les niveaux de formation au CAP Esthétique,
au BP Esthétique, au Bac pro Esthétique – option classe européenne et
BTS MECP !
Malgré la période des vacances scolaires,
l’établissement est ouvert pour accueillir des personnes qui souhaitent
découvrir la filière et visiter les infrastructures.
Renseignements complémentaires au 04.79.34.25.11.
ou sur
www.peyrefitte-esthetique.com
Prochaine et dernière journée « Porte Ouverte » le
samedi 30 avril 2016.
Concours régional des MAF à
l’Ecole Peyrefitte Esthétique
5 qualifiées pour le concours National des MAF à
Paris
Pour les responsables aixois, c’est aussi une
reconnaissance du travail réalisé sur Aix les Bains et une belle
récompense du Comité.
Ce concours est organisé par le Comité des
Meilleurs Ouvriers de France (MOF), dont Carole Peyrefitte est
présidente de la Grande Région Rhône Alpes.
Ce vendredi 8 avril 2016, venues de Savoie, Haute
Savoie, Ain, Isère, Rhône et de la Drôme, 29 candidates ont participé à
ce concours, avec une 1ere épreuve de Soins du visage et Epilation, et
une 2eme épreuve sur le maquillage.
Le jury aixois était présidé par Gérard Cartet
meilleur ouvrier de France, responsable de l’organisation de tous les
concours MAF de Rhône Alpes !
Carole Peyrefitte directrice générale des
établissements de Lyon et d’Aix les Bains, Eric Virot directeur
administratif et Marie Christine Battin inspectrice de l’éducation
nationale de l’Académie de Grenoble, étaient présents au côté de Gérard
Cartet pour la proclamation des résultats de ce concours.
Médailles de bronze, d’argent et d’Or sont venues
récompenser les candidates, mais seules les médaillées d’Or sont
qualifiées pour les phases finales Nationales qui se dérouleront à
Paris, en octobre 2016.
Les 5 candidates médaillées d’Or et qualifiées :
Solène Auvray, Emma Billo-Morel, Lauriane Bitoun, Laurie Bracco et
Camille Nguyen-Lachaise.
Journée d’informations
Ce samedi 16 avril 2016 aura lieu une journée
d’informations au sein de l’établissement aixois de 10h00 à 12h30 pour
les CAP et Bac Pro, et de 14h00 à 17h00 pour les BTS. Renseignement au 04 79 34 25 11
Fleurissement de printemps
Ce gros travail réalisé par les jardiniers de la
ville concerne sur le parvis un tapis de 8000 bulbes mêlées à d’autres
fleurs.
Au total 33 000 bulbes et 82 000 plantes
bisannuelles fleurissent la ville chaque printemps !
Sur l’ensemble de la ville, le Service des parcs
et jardins de la Ville, plante et entretient 2600 m2 de massifs
fleuris !
Aix les Bains Place Maurice
Mollard
Par PLONK & REPLONK et la Ville d’Art et
d’Histoire
Cette exposition présente plusieurs
patrimoine aixois: antique, thermal, architectural de la villégiature,
paysager, immatériel, du 20eme siècle et en devenir !
Avec 2 Regards : celui du service Ville d’Art et
d’Histoire et des créateurs suisses Plonk & Replonk !
Soirée Diots Crozets pour
les Savoyards De Singapour
Après la réussite de la soirée Tartiflette avec
Quizz savoyard, cette 2eme soirée savoyardes 2016 a affiché complet
réunissant 39 personnes dont le président Franck Peltier, le vice
président Stephan Pradal, le trésorier Fréderic Salon, la secrétaire
Florence Charvet. Mais aussi 2 savoyards Renaud et Celine Granier
résidents à Dubai. En vacances à Singapour, ils n'ont pas pu résister à
l'appel du diot !
Une centaine de diots, 6 kg d'oignons, 5
bouteilles de vin blanc venus de Savoie et une bonne dose de
savoir-faire savoyard avec Frédéric pour la cuisson des diots et
Florence pour le gratin, ont débouché sur une soirée passée dans la
bonne humeur !
Cette soirée chaleureuse s’est déroulée chez le
président avec mis en boucle de vidéos de la Savoie sur écran plat : la
Savoie n’était vraiment pas loin si on excepte la chaleur!
Le prochain rendez vous est déjà programmé avec
une soirée raclette le 28 mai mais cette fois au restaurant !
La bonne humeur savoyarde du côté de Singapour
Remise des insignes de l'Ordre National du Mérite à Jean-Paul Chauland,
personnalité significative de la vie publique aixoise.
Beaucoup de monde était présent pour partager ce moment émouvant avec un
homme que les différents orateurs auront défini comme juste, sincère,
disponible.
Il
revenait à Renaud Beretti 1er adjoint d’Aix les Bains mais
aussi président de La Ribambelle, d’ouvrir cette remise d’insignes :
« Votre présence en nombre ce matin est un reflet du rayonnement
personnel de Jean Paul Chauland au niveau local, régional et même
international puisqu’il s’occupe également de l’association Alpes Léman
Québec.
Cette
remise de médaille vient récompenser et mettre en valeur toutes les
années que vous avez consacrées au service des autres à travers de
nombreuses associations et la ville d’Aix les Bains. Cela a été le cas
aussi avec La Ribambelle, le plus souvent au niveau de la trésorerie.
En
résumé vous etes un homme juste, un homme de bien au service des autres,
toujours disponible. Avec Michèle votre épouse, c’est à tous les 2 que
je dédie cette agréable matinée. »
Dans
son discours Gaston Paravy président de Guidance 73 structure d’accueil
et d’accompagnement des adultes et des MIFE Rhône Alpes, a voulu mettre
l’accent sur la très longue amitié qui unit les 2 hommes et surtout « le
regard de l’ami que je voudrais poser sur toi », avec des anecdotes à
l’appui remontant à l’époque où Jean Paul avait 7-8 ans ! Mais il
rappela aussi malheureusement les tragédies qui ont parsemé sa vie, « Au
delà de ta réussite professionnelle, c’est ta rigueur, ta fidélité aux
personnes et ta capacité de rassembler autour de projets, qui te
caractérisent. »
En
présence d’Henri Dalix président de la section départementale de l'Ordre
national du Mérite, les insignes de Chevalier de l'Ordre national du
Mérite lui ont été remises par Jacques Dupoyet président d’ALFA3A
association à vocation sociale interdépartementale et à titre de membre
de l'Ordre national du Mérite : » Une personne sincère, juste, des qualificatifs qui
te vont bien. Aujourd’hui on va devenir compagnon, ta présence est tout
à fait justifier dans nos rangs. »
Il
revenait au nouveau médaillé de conclure : « Cette distinction qui vient
de m’être accordée, c’est à des degrés divers à chacun et à chacune
d’entre vous que je la dois. Depuis près de 50 ans j’ai avec vous tissé
des liens d’amitié qui m’ont permis ces quelques réalisations. Vos
interventions m’ont beaucoup ému car elles ont parfaitement exprimé les
diverses facettes de mes engagements civiques, politiques et
professionnels. Vous avez su merveilleusement exprimé ce que
j’appellerai les fiertés de ma vie. », rendant un hommage à l’appui
inconditionnel de son épouse Michèle et la compréhension de sa famille.
Note : En dehors d’une vie professionnelle réussie, Jean-Paul Chauland a
été conseiller municipal, maire adjoint chargé de la jeunesse, de la vie
associative, des quartiers et des jumelages. Avec quelques belles
créations comme Tutti Fruity forum des associations, la mise en place du
comité de jumelage Aix les Bains Milena, l’organisation du jumelage avec
la ville thermale marocaine de Moulay Yacoub, la mise en place des
centres de loisirs dotés d'animateurs dans chacun de ces quartiers, et
également un gros investissement au niveau associatif en tant que
trésorier ou administrateur dont la MJC pendant 30 ans, Guidance 73,
ITEP Ribambelle entre autres !
Depuis décembre 1984,
Dans
le cadre de ce mandat il s'est donné comme objectif prioritaire de
développer la vie associative aixoise centrée tout particulièrement sur
l'animation des quartiers les plus défavorisés. Il a su prendre en
compte les souhaits de jeunes dans les quartiers sensibles: le 5ierraz,
Franklin et Marlioz.
Dans
chacun de ces quartiers, il a mis en place des centres de loisirs dotés
d'animateurs. Dans le quartier du "5ierroz" plus particulièrement il
élargit l'animation en créant une "instance de quartier" qui a favorisé
un dialogue inter générationnel. C'est ainsi que cette structure a été
une véritable médiation entre les jeunes, les adultes, et les
institutions publiques (Justice, Police, CCPD, Ecole, diverses actions
sociales de la Ville d'Aix-Ies-Bains).
Grâce
à cette coordination assurée entre structures on doit beaucoup à Jean-
Paul Chauland pour le maintien d'une paix sociale dans ce quartier. Dans
cette mouvance, il créa une "régie de quartier" afin de favoriser les
retours à l'emploi des habitants du "5ierroz" par des tâches relevant de
l'environnement et de l'entretien des bâtiments. En collaboration
étroite avec Eric de Montgolfier, procureur de la République à l'époque,
lean-Paul Chauland présida le Conseil de la prévention de la
Délinquance" et mit en place des actions spécifiques et d'urgence
financées par la Ville et l'Etat.
En
faveur d'une vie associative plus globale, à l'échelle de la Ville,
lean-Paul Chauland créa un forum des associations, "TUTTI FRUTTI" qui
rassemble jusqu'à aujourd'hui, tous les deux ans, les forces vives de la
vie associative aixoise.
A la
demande d'une communauté de migrants italiens en provenance d'une petite
ville de Sicile, il mit en place un jumelage et présida le comité de
jumelage "AIX MILENA" pendant 16 ans. Une place inaugurée récemment
devant la gare SNCF d'Aix-les-Bains, marque définitivement ces liens à
résonnance européenne.
Dans
une perspective de rayonnement international d'Aix-les-Bains, et dans le
souvenir de l'accueil de la conférence à Aix-les-Bains de l'indépendance
du Maroc, Jean-Paul Chauland organisa un jumelage entre la ville
thermale marocaine de Moulay-Yacoub (région de FES) et Aix-les-Bains,
ainsi que les cérémonies du soème anniversaire du traité d'indépendance.
En
tant que Secrétaire général de l'UDEIRA lean-Paul Chauland a géré le
fond documentaire et organisé des interventions en milieu scolaire sur
les institutions européennes et les mesures pouvant favoriser les
échanges d'étudiants. (ERASMUS). De plus avec la CCI de Savoie, il a
ouvert ce fond documentaire aux entreprises de tout le département de la
Savoie.
Comme
trésorier de l'ITEP, La Ribambelle, il contribua au développement de
cette structure éducative par une gestion rigoureuse et participa au
suivi de la construction d'un nouveau bâtiment d'hébergement en 2000,
ainsi que d'une nouvelle école "intra muras" en 2010, inaugurée en juin
2011 par Madame la ministre Marie-Anne Montchamp.
A la
Mission Locale d'Aix-les-Bains, il favorisa les partenariats avec le
MIFE, l'ANPE, la régie des quartiers, l'Association DEFI ainsi que la
mise en place de permanences de la Mission Locale dans tous les chefs
lieux de cantons du secteur.
Son
engagement à la MJC fut sans doute le plus long (près de 30 ans). Il
permit à cette structure de dépasser des crises de croissance et il sut
toujours répondre aux besoins nouveaux de la population jeune et adulte
d'Aix-Ies-Bains. Très sensibilisé grâce à son propre parcours à la
"formation tout au long de la vie", Jean-Paul Chauland devint
administrateur de Guidance 73, depuis 2006, et trésorier de celle-ci en
2011.
Cette
"histoire de vie" de Jean-Paul Chauland met en exergue d'une part ses
très grandes compétences d'administrateur et de gestionnaire
d'institutions publiques et associatives, de même qu'une permanence de
générosité qui exprime le don de lui-même à la collectivité ainsi qu'aux
personnes. Cette ouverture aux besoins de ses proches se concrétisa en
1968 par le don d'un de ses reins à son frère atteint d'un
Finalement, c'est dans ces quelques évocations de mon parcours que j'ai
cultivé le sens de ma vie. J'ai pu vérifier que tout ce qui n'est pas
donné est perdu. J'ai pu poursuivre tout au long de ma vie ce diaDéjà,
sur notre faire-part de mariage, il y a plus de 47 ans, nous avions mis
a l'adresse de nos invités, «votre amitié, aussi, fait de nous ce que
nous sommes», et bien chers amis, ce matin encore nous pouvons le
vérifier les uns et les autres. et allons partager ce verre de l'amitié
ACCUEIL /
|
Ce
samedi 23 avril au 20 route de Pugny, c’était jour de fête avec les 80
ans de l’exploitation Burtin et la remise de la médaille de l’Ordre du
Mérite Agricole à Lucette Burtin entouré de ses 2 fils Bernard et
Claude.
.gif)
.gif)
